tag:blogger.com,1999:blog-45595913589175949752024-02-06T20:48:42.251-08:00La Casa de Jorge Páez VilaróGaleria de Arte y Museo
Colonia del Sacramento - Mvdeo-UruguayValchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-44664619356638640452016-02-08T19:14:00.002-08:002016-02-08T19:14:43.529-08:00The Culture Trip - Local Favorite 2015<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj0gdxr4kGp9YHcksWTuut6roXuL33PtDXnsNU2YFfRMXnZc4VRMWTX68krV04ZOGrWXuo5j8JiolsUIwdCSq6LksLMYSjxUOXp7RRDHmUCM58YZQI6k18Hg_qak2cW8HMIFbd3DkixGg/s1600/12662514_585893418227813_5559056946213596678_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="381" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj0gdxr4kGp9YHcksWTuut6roXuL33PtDXnsNU2YFfRMXnZc4VRMWTX68krV04ZOGrWXuo5j8JiolsUIwdCSq6LksLMYSjxUOXp7RRDHmUCM58YZQI6k18Hg_qak2cW8HMIFbd3DkixGg/s400/12662514_585893418227813_5559056946213596678_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_56b9592247b130326578932">
<br /></div>
<div class="text_exposed_root text_exposed">
<br /></div>
<div class="text_exposed_root text_exposed">
This restaurant is not just a place for dining, it is also an art gallery which exhibits the paintings from Jorge Páez Vilaró, an Uruguayan artist who died in 1994. La Casa de Jorge Páez Vilaró is a family restaurant, with only five tables inside, and also one for romantics to sit in their beautiful garden. The stone walls and the wooden floor create a very unique ambiance and shows the furniture <span class="text_exposed_hide">...</span><span class="text_exposed_show">of the 18th century in a better light. Guests can try everything from different variations of pasta, to seafood and meat; and, to round it off, they will find there tasty desserts.<br /><br /> Price: mid-range<br /><br /> Opening hours: Mon 8pm-12pm; Thu-Sun 8pm-12pm<br /><br /> Watch out for: the table in the garden<br /><br /> Misiones de los Tapes 65, Colonia del Sacramento, Uruguay, +598 4522 9211</span><b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike></div>
Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-9377786230502302292016-02-08T19:06:00.002-08:002016-02-08T19:08:18.669-08:00El otro Páez - Nota Busqueda Carlos A. Muños<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPq3Ml71fMVPzu25msBg9F2AEEvXy-cv5gaVjfT8GOU23ePb8nXiR1-AeC7uvQdvsZ4gFcVsfoA_iz0o3jHj5V_tGreDUHOaaNGznLJZ-ANWhbOsuYfe0vxl274kR7WwHaZWCedPPmbkM/s1600/colonia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_HJo-1SFKhlHLuD1eWevCW2FVGLZnBBoTf8Zsnkflg9IsBBFl8erUW2Mvbb7ZeFe3KcoJVfGjyUoVKmk0vgvqqIk6iqt6QXoCi8y1zdF7PByM5sLzWL41BH8jqcYkMFTl7u9SysXHlJI/s1600/resto4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_HJo-1SFKhlHLuD1eWevCW2FVGLZnBBoTf8Zsnkflg9IsBBFl8erUW2Mvbb7ZeFe3KcoJVfGjyUoVKmk0vgvqqIk6iqt6QXoCi8y1zdF7PByM5sLzWL41BH8jqcYkMFTl7u9SysXHlJI/s400/resto4.png" width="265" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
Abre la puerta el dueño de casa. Es un hombre de mediana edad, sin arrugas, grande, de mirada y rostro luminosos, afable. Está de entrecasa pero mantiene la elegancia y amabilidad en su trato. La puerta es de madera; la casa, de piedra. Todo es antiguo, lejano, descansa en el tiempo. <br />
Es un lugar histórico, pero de verdad. La casa fue descubierta por el padre del anfitrión, reciclada, restaurada. Puertas y ventanas, objetos, adornos, todo remite a la herencia portuguesa del siglo XVIII. Así está, como muchas de las casas del barrio antiguo de Colonia del Sacramento, fundada por los portugueses para marcar territorio frente a la conquista española. La escena se completa con la calle empedrada, los farolitos, el aire del río y algunos turistas que caminan en silencio, casi sin pisar el suelo, para no quebrar el silencio de siesta que pesa sobre la historia.<br />
<br />
La casa la compró Jorge Páez Vilaró (Montevideo, 1922-1994) en una época en la que Colonia no era Colonia y él integraba una Comisión de Patrimonio en una de sus múltiples actividades. Un lugar abandonado, descuidado, barato. Dice el actual dueño, su hijo, también llamado Jorge, que su padre comenzó a picar la pared de revoque y se encontró con la piedra. Allí asumió el valor histórico de ese lugar tan especial, a pocos metros del río, en una calle en bajada. Abre sus puertas de nochecita para recibir comensales, a la luz amarillenta de los farolitos y alguna Santa Rita en flor.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPq3Ml71fMVPzu25msBg9F2AEEvXy-cv5gaVjfT8GOU23ePb8nXiR1-AeC7uvQdvsZ4gFcVsfoA_iz0o3jHj5V_tGreDUHOaaNGznLJZ-ANWhbOsuYfe0vxl274kR7WwHaZWCedPPmbkM/s1600/colonia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPq3Ml71fMVPzu25msBg9F2AEEvXy-cv5gaVjfT8GOU23ePb8nXiR1-AeC7uvQdvsZ4gFcVsfoA_iz0o3jHj5V_tGreDUHOaaNGznLJZ-ANWhbOsuYfe0vxl274kR7WwHaZWCedPPmbkM/s400/colonia.jpg" width="400" /></a><br />
<br />
Es un restaurante para pocos elegidos. Por la delicadeza de su entorno, por el cuidado y gusto para mantenerlo y por el exquisito y sutil menú. Es un lugar chico, fino, con un patio al fondo, rodeado de plantas. Pero nada de eso atrae tanto la atención como la abundante colección de cuadros que cuelgan de las paredes. Uno no puede pasar de largo, aunque quiera, no puede obviarlos aunque el estómago mande a comer una ensalada con quesos de la región o un carpacho de ternera. El anfitrión invita a entrar para realizar la nota. La sala principal está fresca. La piedra y los años mantienen la temperatura adecuada.<br />
<br />
“Ese soy yo”, dice la frase dentro de una pintura en la que a duras penas se percibe un rostro, diluido en una gama de tonos claros, grisáceos, con fuerte presencia del material. Es una obra del artista, no tan característica como las otras, más reconocibles por su belleza y potencia cromática. Pero tiene el toque divertido de Jorge Páez Vilaró, el hermano del medio de Carlos y Miguel. Un personaje que inundó de arte, humor y presencia notoria la última mitad del siglo XX uruguayo. Culto, refinado, hombre de mundo y familia, amigo de artistas, compañero de ruta de la generación de posguerra, entre un Uruguay de vacas gordas y el país de la “cola de paja”. Coleccionista muy serio, artista de primera línea, ganador de premios internacionales en diferentes bienales, hombre de enorme cultura. Pero también bohemio, divertido, transgresor, con boliche. “Supo equilibrar todo eso y dedicar su tiempo a todo”, dice el hijo, que recuerda a impulsos de su interlocutor. Cuando la charla se pierde, vuelve a preguntar por dónde seguir, tan vasto y seductor es el periplo de su padre. De innumerables amistades, muchas polémicas como los personajes políticos de la época, dato que tal vez importe para evaluar la poca atención que le dispuso el sistema crítico al momento de juzgarlo o transitar por su obra. También su sentido del humor, al que muchas veces acudiría para desacralizar el ceremonial del uruguayo culto y prolijo, demasiado culto y demasiado prolijo a veces como para entender a un artista de la talla de Páez.<br />
<br />
La obra lo muestra tal cual era. Se metía con y dentro de su propia obra, la desautorizaba en cierta forma, jugaba con ella. Pero lograba mantener la calidad intacta, la belleza de composición y profundidad, la fuerza del tema y de la mirada y del pincel avasallante. Hay un <em>punch</em> que solo lo tienen los grandes, aunque su obra contenga pequeños juegos de efecto o simplemente bromas al paso. Hay un desembarco de la Conquista donde se pinta a él mismo y a otro español con un reloj en la muñeca mirando y un llamativo loro multicolor en el centro. Hay figuras casi grotescas, mundos entrecruzados, anacronías, juegos que lo divertían mucho. Pintó a Gardel con una sonrisa impostada que parece atravesada por un puñal, blanca y helada. Hay que pintar a Gardel y no morir en el intento. Los dientes en el centro, expuestos y apretados, los labios rojos, pintados, los ojos chiquitos, el sombrero transparente, apenas delineado por un contorno en blanco. Un Gardel distinto, a punto de ser caricatura. Pero no lo es, se apartó antes o voló más allá, en un intermedio pictórico desajustado, con intensa emoción, libre de toda atadura interpretativa. Es un buen cuadro, un retrato interesante que sale del trillo de uno de los rostros más trillados. No es poca cosa.<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjckHWvOFZnGqy16RBLcQKMPBs8yfL-z1LXoxGzmcWfjWvvdrswnXrxyVtn3vOy5_JJ-tD21s5PVbfW9nJrp-eI1RtXZvbyvQNxGas7GSH4ewY7hnWFRfSyzn_qY6FNdHLxKL6u4xsqxHw/s1600/paez022_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS-Z1CUO_tqqs9386I1T-4sdNFmT7StlZroYdSLNDHUZEuX9MUkacGx1SKeC0OXU4frAK5WRkVo-BOEwSEEG0FXxyfdmVomsyQSwqAoSJjJ9u9BtBqv8f0RjG4o4694s5QHP21v6VWJwI/s1600/paez021_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS-Z1CUO_tqqs9386I1T-4sdNFmT7StlZroYdSLNDHUZEuX9MUkacGx1SKeC0OXU4frAK5WRkVo-BOEwSEEG0FXxyfdmVomsyQSwqAoSJjJ9u9BtBqv8f0RjG4o4694s5QHP21v6VWJwI/s400/paez021_.jpg" width="325" /></a><br />
<br />
<br />
Y están sus grandes obras, coloridas, de pinceladas gruesas, de planos retorcidos y perspectivas inusuales. Muchas están allí, colgadas como grandes ventanales al fantástico mundo de un montevideano de ley, de barrio, de bailarines de tango, de boliches y minas. Está su particular mirada de la rambla de Pocitos, sus retratos de artistas, sus personajes amontonados en un primer plano, sus plantas enormes, su pedazo de sandía sobre una mesa, su desmesura a punto de explotar y salir del cuadro. Hay un retrato de una mujer en fondo rojo, un rojo muy particular. La mujer está dibujada con pocos trazos en negro, desprolijos, el pelo sobre la cara. Rostro pálido, labios rojísimos como el fondo del cuadro. Llaman la atención sus ojos vacíos, su rostro y cuello lánguidos, su cara alargada, flaca, atractiva, sensual. <br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjckHWvOFZnGqy16RBLcQKMPBs8yfL-z1LXoxGzmcWfjWvvdrswnXrxyVtn3vOy5_JJ-tD21s5PVbfW9nJrp-eI1RtXZvbyvQNxGas7GSH4ewY7hnWFRfSyzn_qY6FNdHLxKL6u4xsqxHw/s1600/paez022_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjckHWvOFZnGqy16RBLcQKMPBs8yfL-z1LXoxGzmcWfjWvvdrswnXrxyVtn3vOy5_JJ-tD21s5PVbfW9nJrp-eI1RtXZvbyvQNxGas7GSH4ewY7hnWFRfSyzn_qY6FNdHLxKL6u4xsqxHw/s400/paez022_.jpg" width="331" /></a><br />
<br />
El recorrido pasa de la emoción de una obra llena de historias a una vida repleta de anécdotas. “El día que me muera no va a ir nadie al velorio, voy a tener que rifar un Fiat Uno”. El ex publicista sabía cómo sacar partido a sus propios miedos.<br />
No hay dudas de que esos cuadros solo pudieron salir del espíritu burlón de un gran creador, de un tipo que veía por encima del mundillo, de un hombre hecho a fuerza de sensibilidad. No se trata de soberbia ni rechazo. Al contrario. Sus cuadros reflejan su particular visión de la realidad. <br />
Contradictoria, inexplicable a veces, dura, compleja, cargada de misterios. La reconstruyó a empujones de colores. “Jorgito, se me terminó el amarillo, andá a pedirle al Pollo (Vázquez)”. Y allá salía su hijo a buscar a la casa de ese otro gran artista, que por esa época vivía a tres cuadras. Jorgito creció entre obras de arte. Su padre fue, además, coleccionista, al punto de tener cuadros de grandes artistas europeos contemporáneos, además de una importantísima colección de arte precolombino que luego instaló en el Museo de Arte Americano de Maldonado. “Al lado de mi cuna había un Picasso colgado”, recuerda el hijo. “Con la venta de un Chagall se hizo la casa de Carrasco”.<br />
<br />
Solía pintar de noche cuando llegaba a su casa. Pasaba unas horas en el taller. Pintaba rápido, lleno de pasión. Cuando un cuadro se complicaba, lo dejaba o consultaba. Alguna vez, a medio camino, no veía la salida. Lo daba vuelta y empezaba a pintar otro, en el mismo lienzo. Se nota el amor al dibujo, el trazo suelto, la línea sinuosa que juega continuamente con la distorsión de imágenes, de figuras. El hijo muestra algunas estampas, bocetos de un viaje que luego emprendería en algunos cuadros. Son especiales, tienen la fuerza de lo simple, la riqueza incomparable de las líneas apuradas que revelan lo esencial. “No le gustaba viajar en avión”, cuenta. Cada vez que salía, dejaba escrito su testamento. Anotaciones en un cuaderno o en papeles sueltos que “ordenaban” su voluntad.<br />
<br />
El visitante recibe la primera imagen de un mundo poblado de personajes, algunos reconocibles, otros perdidos en un torbellino de figuras pintadas a pura pasión, con tonos fuertes, pinceladas tremendamente dinámicas. “El hermano pintaba mejor”, recordó el periodista un comentario de un amigo referido a los Páez y a la excelencia de la obra de Jorge frente a la de Carlos, aunque se cuidó de decirlo. No es fácil hablar del hermano de Carlos Páez Vilaró (1923-2014), ni de la calidad de ambos legados, ni de la herencia artística regalada por ambos al país. Pero ante la enorme popularidad de uno, se impone inevitablemente la calidad profunda y permanente de la producción del otro, el menos mediático, el que se murió antes, el que curiosamente quedó relegado, malamente olvidado por la crítica malhumorada, por la actitud ortodoxa y fundamentalista de los popes de las nuevas dirigencias. Es justo decirlo: en nada contribuye la ansiedad voraz de la sociedad digital que todo lo consume, lo pesa en dólares, lo compra y lo deshecha casi al mismo tiempo. Aunque la obra de este Páez se cotiza muy bien en el mercado ante un público acostumbrado a reconocer su valor.<br />
“En este lugar, la gente a veces no sabe que cena entre miles y miles de dólares”, comenta casi risueño el hijo y se emociona cuando repasa algunos detalles de sus cuadros y de las innumerables anécdotas que tiene desde niño. “Como no hay palomas, esta noche haremos la suelta de gallinas de Júpiter”, decía en la inauguración de una exposición en el Museo de Maldonado, en pleno enero, frente a un nutrido y selecto público puntaesteño. Júpiter era el casero. Lo más divertido era que soltaban las gallinas, de verdad. “Aquello era un caos, así era mi viejo”, dice Jorge. Cuenta la anécdota y señala un cuadro con dibujos en blanco y negro, parte de una enorme obra de siete metros premiada en la Bienal de San Pablo. La anécdota es con la recordada crítica María Luisa Torrens. No conseguían taxi para ir a la inauguración y Páez empieza a gritar que su compañera está embarazada a punto de parir. Así era el autor de este formidable cuadro que parece volcar la oscura pesadumbre de rostros y figuras sobre la materia, a puro dibujo. Entre la línea y la materia no hay nada, ni anécdota ni historia, apenas “la exaltación del signo, lo gestual”. <br />
<br />
El resto está por descubrirse, lo dejó un Páez Vilaró diferente, desparramado entre mesas, vasos y copas de un boliche lleno de personajes, en calles a puro rojos y amarillos deslumbrantes.<b></b><i></i><u></u><sub></sub><sup></sup><strike></strike>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-85808585347234949552011-01-16T17:25:00.000-08:002011-01-16T17:29:16.533-08:00Interesante nota Castells _ El Observador<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguX5yhFQRF4w4a3cgW9NtyANz1LVSb3SvtCu6dzRY469ReTb7zA3RjUmXYfgjrU1_Rv4wG_jUiw23tXV_oKgeb6s9VlaBOK5gCajCIFPa9JZEXHsTBrATeYHYHKpu4AXLS7Yklvj4d_vo/s1600/_nota+-+castells+copy.jpg"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 357px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguX5yhFQRF4w4a3cgW9NtyANz1LVSb3SvtCu6dzRY469ReTb7zA3RjUmXYfgjrU1_Rv4wG_jUiw23tXV_oKgeb6s9VlaBOK5gCajCIFPa9JZEXHsTBrATeYHYHKpu4AXLS7Yklvj4d_vo/s400/_nota+-+castells+copy.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5562960298602528386" border="0" /></a><br /><span style="font-style: italic;">"55.000 dólares fue el monto que se pagó por la obra subastada del artista Jorge Páez Vilaró"</span>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-90829325370111892452011-01-10T13:35:00.000-08:002011-01-10T13:40:39.231-08:00Carta de Verano 2011<strong>ENTRADAS:<br /></strong><br />*Carpacho de ternera con bouquet de hojas verdes, parmesano, alcaparras y vinagreta de aceite de oliva y limas<br /><br />*Ensalada de hojas verdes con pollo lacreado, miel de jengibre, tomate fresco y queso de cabra, acompañado con finas hierbas y pancitos saborizados<br /><br />*Canastita de hojaldrada con hojas frescas acompañada de laminas de jamón crudo, gajos de melón almendras y huevo de codorniz con pesto de albahaca<br /><br />*Tablita de mar (rabas, bastones de esturión, camarones empanizados)<br /><br />*Tablita de quesos de la región<br /><br />*Rol de cerdo relleno de vegetales con corona de parmesano y hojas verdes con gajos de duraznos y pelones caramelizados al jengibre<br /><br />*Espárragos gratinados en crocante de pan italiano<br /><br /><br /><strong>PASTAS:<br /></strong><br />*Lasagna italiana con salsa suave de fungí<br /><br />*Raviolones de salmón con crema de camarones<br /><br />*Raviolones de queso de cabra con tomate, jamón crudo, albahaca y hongos<br /><br />*Raviolones de camarones y mango en salsa de salmón ahumado y almendras tostadas<br /><br />*Sorrentinos de tomate, albahaca y mozzarella con fricasé de pollo<br /><br />*Sorrentinos de calabaza con crema de morrones asados<br /><br />*Malfatis de hierbas con crema de panceta, cajú y ciboullete con mousse de queso<br /><br />*Ñoquis multicolores con boloñesa y aires de gruyere<br /><br /><br /><strong>PESCADOS y mariscos:<br /></strong><br />*Pulpito español<br /><br />*casuelette de mejillones y camarones<br /><br />* Salmón rosado con tulipa de parmesano rellena de vegetales bey colchón de espinaca, hongos, champiñones y aire de limón<br /><br />*Esturión de río con arroz cremoso de conchas vietnamitas y vinagretas de maracuyá<br /><br />*Pez espada a la miel con soufflé de choclo y dip de papas naturales al cilantro<br /><br />*Atún blanco con puré de remolacha y repollitos de Bruselas al oliva y salsa de teriyaki<br /><br />* Abadejo de río con colchón de vegetales de huerta y salsa de mejillones<br /><br /><br /><strong>CARNES:<br /></strong><br />*Cordero arrollado con finas hiervas, con colchón de vegetales, Creme Brulee y salsa de menta<br /><br />*Mignonettes de lomo con shot de morrones al escabeche y mini tortilla suiza con salsa de hongos<br />*Costilla ahumada de cerdo con tibios membrillos y bastones de boniatos saltados con jengibre, miel y crema de Camembert<br /><br />*Muslo de pollo con puré de zanahoria, crocante de batata, suave salsa de miel y almendras al perfume de cardamomo<br /><br />*Suprema de pollo con queso brie y puré cremoso de choclo<br /><br />*Conejo a la cazadora en cazuela de barro<br /><br /><br /><strong>POSTRES:<br /></strong><br />*Frutillas a la pimienta con suave helado de vainilla<br /><br />*Mousse de chocolate blanco con colchón de frambuesas acompañado de tibio budín de chocolate<br /><br />*Pana cota de lima con salsa de frutos rojos<br /><br />*Copa helada de cheesecake<br /><br />*Tarteleta de caramelo con crema helada de vainilla, mango y frutillasValchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-13444128034419076252010-09-07T13:38:00.000-07:002010-09-07T13:43:55.518-07:00Nota Revista Restauranteur<div><span style="font-size:78%;">Entrevista al Chef Nicolás Torres</span></div><br /><div>Restaurant y Galería de Arte de Jorge Páez Vilaró<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkyta9EX2Xjww6xwMtAdxHjO-3xFz4izcYY6RY9sag_li2bHhcS_px_ezy9JZv8eKeFK9fjlpb2qVA6s1qwEXEfB71Aye8d0HxRJlWe829iB6MM1KUur73fObCSBLq3k88uvufBvT2inE/s1600/Scan-100906-0004+copy.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5514274881968260466" style="WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 208px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkyta9EX2Xjww6xwMtAdxHjO-3xFz4izcYY6RY9sag_li2bHhcS_px_ezy9JZv8eKeFK9fjlpb2qVA6s1qwEXEfB71Aye8d0HxRJlWe829iB6MM1KUur73fObCSBLq3k88uvufBvT2inE/s400/Scan-100906-0004+copy.jpg" border="0" /></a></div>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-22292706953638742572010-07-08T08:27:00.001-07:002010-07-08T08:44:15.147-07:00Las noches de colonia<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVGCR1Xgl7vK1uU7zknH0Y_C276DqKqCWVhh7_4Q_Kj20cUexr0Dsx_oJJfyCpfw7GF2LHej0sN_Yma10M02sX9sUX-s78owTbgD_0WOA6awqfQ_U0XEXYIZPQm0Gk0tQbXI3K1TDN9Oo/s1600/_DSC_0007+(2)+copy.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5491560490966843234" style="WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 199px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVGCR1Xgl7vK1uU7zknH0Y_C276DqKqCWVhh7_4Q_Kj20cUexr0Dsx_oJJfyCpfw7GF2LHej0sN_Yma10M02sX9sUX-s78owTbgD_0WOA6awqfQ_U0XEXYIZPQm0Gk0tQbXI3K1TDN9Oo/s320/_DSC_0007+(2)+copy.jpg" border="0" /></a><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuhiongdVX37URasolMQLXg81sKHLtzvfI4ZyQgH5Aj63y5bcrYJPkDSQR54rP9ujy4bCZSkafCww3-lObvT6D0-Evizq-GKWDyhTrKBB4DhU8gaeMkKcOWnNu4ZhPjBfqIVmXxDhV6Pc/s1600/_DSC_0006+(2).JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5491560480212734354" style="WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuhiongdVX37URasolMQLXg81sKHLtzvfI4ZyQgH5Aj63y5bcrYJPkDSQR54rP9ujy4bCZSkafCww3-lObvT6D0-Evizq-GKWDyhTrKBB4DhU8gaeMkKcOWnNu4ZhPjBfqIVmXxDhV6Pc/s320/_DSC_0006+(2).JPG" border="0" /></a><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfnXawR-BX__1JFwen_SnMDRYgaHjHaluikG6iEm-u4f9_FtORe7j8rCBrNFQthDMe34K7f5qFKqT6WY2S3qoy4NYv4btT0OHc3kbJuzH_BlIbLmn2ubeebkgSFwUZSqZBFumjoOuuC_4/s1600/_DSC_0002+copy+(2).jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5491560476720934418" style="WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfnXawR-BX__1JFwen_SnMDRYgaHjHaluikG6iEm-u4f9_FtORe7j8rCBrNFQthDMe34K7f5qFKqT6WY2S3qoy4NYv4btT0OHc3kbJuzH_BlIbLmn2ubeebkgSFwUZSqZBFumjoOuuC_4/s320/_DSC_0002+copy+(2).jpg" border="0" /></a><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEcX3T70nWElI5pSqCFJUexPwWaH4yAxqpb4-wCg1ojLnvXkLFhk6SWlGMt7xsmNd_w_2YKXpiivEcNWpgBUH2b4KV7RNG68xoWU4Ryl8K7oEESC0LKi3zeRESJ5ti7O7hT93W2l0xuNE/s1600/_DSC_0001+(2).JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5491560461823024178" style="WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 213px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEcX3T70nWElI5pSqCFJUexPwWaH4yAxqpb4-wCg1ojLnvXkLFhk6SWlGMt7xsmNd_w_2YKXpiivEcNWpgBUH2b4KV7RNG68xoWU4Ryl8K7oEESC0LKi3zeRESJ5ti7O7hT93W2l0xuNE/s320/_DSC_0001+(2).JPG" border="0" /></a> </div></div></div>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-34585649498922978712010-07-08T08:02:00.000-07:002010-07-08T08:15:05.324-07:00tripadvisor.in<a href="http://www.tripadvisor.in/Restaurant_Review-g298066-d1235210-Reviews-La_Casa_de_Jorge_Paez_Vilaro_Gallery_Restaurant-Colonia_del_Sacramento.html"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5491553694976665986" style="WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 126px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi_V7kb1D9kb739XLEPdlcQKXWVfmhNEoG3Fnk6GxIJdCXc7ozHeZE7zJk8nVFZrBCr5pw5lW0y2hVag7rjia42RtPaMVLjb5C85l4-9Cm2gBSTWNsDwLOtEoG1L4Fhw5mnf0t1XO3BkE/s400/tripadvisor+ratings+8+d+julio+2010.JPG" border="0" /></a>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-20344430287594691232010-07-08T07:58:00.001-07:002010-07-08T08:00:51.531-07:00Nota del Observador<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9TAEBNtX4xzo1jIJ9ww3OH_9s5Cj0lSzV34uaj3j2YKHWoInt3evV4McbdQDPkoUgS2_wJdPoHFLlMkrrYgiAnFgmPCC3wNoWylEZ12nPnC92tR6Yl0vDzUvKe5vU9Mkizp4BTSLnTG0/s1600/foto-nota+colonia[1].JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5491550365721051746" style="WIDTH: 288px; CURSOR: hand; HEIGHT: 400px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9TAEBNtX4xzo1jIJ9ww3OH_9s5Cj0lSzV34uaj3j2YKHWoInt3evV4McbdQDPkoUgS2_wJdPoHFLlMkrrYgiAnFgmPCC3wNoWylEZ12nPnC92tR6Yl0vDzUvKe5vU9Mkizp4BTSLnTG0/s400/foto-nota+colonia%5B1%5D.JPG" border="0" /></a><br /><div></div>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-16129690219459447882009-06-20T20:22:00.000-07:002009-06-20T20:38:13.087-07:00MENU<p align="left"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHOQrE9jmNvZzeKHMotoaH4CQmx6a2Fythe_v7fz1rLotpZqDkYIqPZViAXZ0T_CU2tYjR89b3-Wbh3VL4tKtauKoUyObbyBCDNwlZwCWOCNtk36aC1Kpub3I6FvegFqr7d0s0I5DLOvU/s1600-h/lacarta_r10_c2.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349617570728574770" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 147px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHOQrE9jmNvZzeKHMotoaH4CQmx6a2Fythe_v7fz1rLotpZqDkYIqPZViAXZ0T_CU2tYjR89b3-Wbh3VL4tKtauKoUyObbyBCDNwlZwCWOCNtk36aC1Kpub3I6FvegFqr7d0s0I5DLOvU/s400/lacarta_r10_c2.gif" border="0" /></a><br /></p><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOMMZnWtCQ-ueA8IJgBslGLD5R8sxcyauWO6vEOAjGKnYTM-CJQEO3oEIWPfwxIAe-ehfoV0JdQOZ9OSRJpUdeZbmtBrxfKZw0GOdN2gWi4wHO-H_dhqC_zrdHX78-6jx5h5pIsiIVz5k/s1600-h/lacarta_r9_c2.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349617573639276546" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 79px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOMMZnWtCQ-ueA8IJgBslGLD5R8sxcyauWO6vEOAjGKnYTM-CJQEO3oEIWPfwxIAe-ehfoV0JdQOZ9OSRJpUdeZbmtBrxfKZw0GOdN2gWi4wHO-H_dhqC_zrdHX78-6jx5h5pIsiIVz5k/s400/lacarta_r9_c2.gif" border="0" /></a><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZAPrUAABP2Xj6uMP8SOBW4V2qSVyIfsEW5vGmpZLfLhkmL5JilbSOOJfAJuBRqiIuG8px3Xc2wfLAateIc0z5oBcHPhekd7J2Vlk9-yZbhmJ6dxeaRf1PZBwW5kOa1oLVJMeevXw3VnA/s1600-h/lacarta_r8_c2.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349617567124464834" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 174px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZAPrUAABP2Xj6uMP8SOBW4V2qSVyIfsEW5vGmpZLfLhkmL5JilbSOOJfAJuBRqiIuG8px3Xc2wfLAateIc0z5oBcHPhekd7J2Vlk9-yZbhmJ6dxeaRf1PZBwW5kOa1oLVJMeevXw3VnA/s400/lacarta_r8_c2.gif" border="0" /></a><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid3LHNffdpqmKyGny3N39Yd_orz3RWFKDE12gyeEst1LVsuiPa3wisvHQQlrRPLbT8b99rlwv8NSB8DeMh_MzZ60ChHvoWTtAULuzf9PW0mw9kwRJqgyeZIVqgeLgWkT4eMhMCl8VnFUY/s1600-h/lacarta_r7_c2.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349617563385672018" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 139px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid3LHNffdpqmKyGny3N39Yd_orz3RWFKDE12gyeEst1LVsuiPa3wisvHQQlrRPLbT8b99rlwv8NSB8DeMh_MzZ60ChHvoWTtAULuzf9PW0mw9kwRJqgyeZIVqgeLgWkT4eMhMCl8VnFUY/s400/lacarta_r7_c2.gif" border="0" /></a><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI1z6p2j3ahgcQf-u8xJ5PUg2umxR2Q0tC97nTnymr0R2A3ejSB5o8Hj02QPZ1MZlVUtNLdPL5fYbDXoNu0FmCe-t1UTLYnVZnVu6-FR-HWryqX6MLIOwjzaIWhrrIpkt3HJ2rQRbAqI0/s1600-h/lacarta_r6_c2.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349617199851061618" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 231px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgI1z6p2j3ahgcQf-u8xJ5PUg2umxR2Q0tC97nTnymr0R2A3ejSB5o8Hj02QPZ1MZlVUtNLdPL5fYbDXoNu0FmCe-t1UTLYnVZnVu6-FR-HWryqX6MLIOwjzaIWhrrIpkt3HJ2rQRbAqI0/s400/lacarta_r6_c2.gif" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguv_csg5aobkwoWLVv0gn-w6WsOJ2G2ztT-huBuU0MByJ4_p-F-gTr4h448tWGZh3BbiPDCTcgMKt_ISY0aAPCBPf4piL-DlgX-2BBq4_Be3ILn-kGNR-FSI0eXjjUXKO9sCeQBecIlBs/s1600-h/lacarta_r5_c2.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349617192077131138" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 232px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguv_csg5aobkwoWLVv0gn-w6WsOJ2G2ztT-huBuU0MByJ4_p-F-gTr4h448tWGZh3BbiPDCTcgMKt_ISY0aAPCBPf4piL-DlgX-2BBq4_Be3ILn-kGNR-FSI0eXjjUXKO9sCeQBecIlBs/s400/lacarta_r5_c2.gif" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeXB4b4kwyQEbng2LQ99CZBt4dHyt2nvyqr9BfFhocZmniBDs3N8BsQvO0SyDHwWcnWKiGaEtVYZn0445BVZsq6MYSGbODSF6PlKlzjYHEmN6gBeSEpmeRafLBp1fSxsnk7RITBSgPojU/s1600-h/lacarta_r4_c2.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349617193718864290" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 208px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeXB4b4kwyQEbng2LQ99CZBt4dHyt2nvyqr9BfFhocZmniBDs3N8BsQvO0SyDHwWcnWKiGaEtVYZn0445BVZsq6MYSGbODSF6PlKlzjYHEmN6gBeSEpmeRafLBp1fSxsnk7RITBSgPojU/s400/lacarta_r4_c2.gif" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAufvkcU4ttPaU-998_fl1kD4iewZs8RwKFlu5uEyW6Q9pGWZE5fCDWCxCEv7GhqNtiVwvRHzwLQQ9OKBUKeRiI3pwrteV5ODplpTE6b_Zn_Q5qFuL0ZhPG0HBcVCeL4dfKkFDKVdFChM/s1600-h/lacarta_r3_c2.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349617190930306034" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 181px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAufvkcU4ttPaU-998_fl1kD4iewZs8RwKFlu5uEyW6Q9pGWZE5fCDWCxCEv7GhqNtiVwvRHzwLQQ9OKBUKeRiI3pwrteV5ODplpTE6b_Zn_Q5qFuL0ZhPG0HBcVCeL4dfKkFDKVdFChM/s400/lacarta_r3_c2.gif" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVCJzvmU030FfN8l1eBJBRt8tp9WQ1hY0ekzkEPckZkeuqtSh1WJ8J0oRzd6FmwicveFYddXqS4MsOgq6gi9gU1I0hUo9Lsj-ppDlm8nReQkZpg64JULXQGWxHL1EaFJ5zlrEvY45mr08/s1600-h/lacarta_r2_c2.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349617190809879586" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 150px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVCJzvmU030FfN8l1eBJBRt8tp9WQ1hY0ekzkEPckZkeuqtSh1WJ8J0oRzd6FmwicveFYddXqS4MsOgq6gi9gU1I0hUo9Lsj-ppDlm8nReQkZpg64JULXQGWxHL1EaFJ5zlrEvY45mr08/s400/lacarta_r2_c2.gif" border="0" /></a> </div></div></div></div>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-27648355612517394792009-05-27T08:52:00.000-07:002009-05-27T08:53:57.156-07:00<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCtW9at5sZNRrx6SZZLIpL-7LgrY-ofqpXgN6sFuZiBccoEScbjtl6TLOR-vpohZH4M0G3idCegArK3X88qr9VPc9nKhq9bmovKjPsxRm6n7K0MxRO0fWEO5WH30-rTypvrSw6BzChA3s/s1600-h/4402_107293940860_608300860_3034669_3171486_n.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 298px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCtW9at5sZNRrx6SZZLIpL-7LgrY-ofqpXgN6sFuZiBccoEScbjtl6TLOR-vpohZH4M0G3idCegArK3X88qr9VPc9nKhq9bmovKjPsxRm6n7K0MxRO0fWEO5WH30-rTypvrSw6BzChA3s/s400/4402_107293940860_608300860_3034669_3171486_n.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5340532468332868994" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0HlwXbMAQxGqB70PGIWkAS9RFvaHsTcaZ8_jBb6QKbfUOleGq3sG8L338TUbfMFdKBlPIYUYcN8u-pXvC-EUoaM4YUJlzSDK2qqTi2CEli1aR6TAqJSH95yELDWhMaGTM-mZcJFM3W6g/s1600-h/colonia-del-sacramento2.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0HlwXbMAQxGqB70PGIWkAS9RFvaHsTcaZ8_jBb6QKbfUOleGq3sG8L338TUbfMFdKBlPIYUYcN8u-pXvC-EUoaM4YUJlzSDK2qqTi2CEli1aR6TAqJSH95yELDWhMaGTM-mZcJFM3W6g/s400/colonia-del-sacramento2.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5340532461396357570" /></a>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-65938567410251414242009-05-08T14:19:00.001-07:002010-04-09T08:28:08.679-07:00Restaurante de primera calidadSalón principal<br />Patio<br /><br />*Novedad: Mesas en el exterior<br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2pUqugBg7zzWMqhvDFtcOVYVQrCKQd56V3Wrr_lq9LfsuHCTd_YZeQ_HrpPLiorIMrYyDy18FBwJAappkXTFboewdIX9CH1qkUYYNIUk7stqsancHGwW4duQSMYLHxJf8lJkJuj81B9w/s1600/5614_1175390114617_1524011513_457118_1387143_n.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5458157451536261618" style="WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 133px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2pUqugBg7zzWMqhvDFtcOVYVQrCKQd56V3Wrr_lq9LfsuHCTd_YZeQ_HrpPLiorIMrYyDy18FBwJAappkXTFboewdIX9CH1qkUYYNIUk7stqsancHGwW4duQSMYLHxJf8lJkJuj81B9w/s200/5614_1175390114617_1524011513_457118_1387143_n.jpg" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGkMexxYWuirhnr04bHPAC_ExE_9gllPyerqxifo4q8bAmPVVtiFwG-BxM1YMXjLxyOYX0eXVJN2TBQGHQWI-JHC1hr1iLXwpZDmoq6Mc5esrPxxD36cvroQT9N6qNGHnr54ymjgzbsmo/s1600/5614_1175390154618_1524011513_457119_5786418_n.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5458157457445863122" style="WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 133px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGkMexxYWuirhnr04bHPAC_ExE_9gllPyerqxifo4q8bAmPVVtiFwG-BxM1YMXjLxyOYX0eXVJN2TBQGHQWI-JHC1hr1iLXwpZDmoq6Mc5esrPxxD36cvroQT9N6qNGHnr54ymjgzbsmo/s200/5614_1175390154618_1524011513_457119_5786418_n.jpg" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ4diAYFql_mOQQkr_6f57TIYhz1LgSHVZsZeGn36UHc70SsfvzfFgJkq-o8k9Hur8Zjfo5UbFnOG7Bl5oALcFFCIDOs28aT3aWA1NkCOogetrmfTQqP5bhYli6ZkCJTim8-__plLjMZA/s1600/5614_1175390234620_1524011513_457120_2007502_n.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5458157460591984898" style="WIDTH: 150px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ4diAYFql_mOQQkr_6f57TIYhz1LgSHVZsZeGn36UHc70SsfvzfFgJkq-o8k9Hur8Zjfo5UbFnOG7Bl5oALcFFCIDOs28aT3aWA1NkCOogetrmfTQqP5bhYli6ZkCJTim8-__plLjMZA/s200/5614_1175390234620_1524011513_457120_2007502_n.jpg" border="0" /></a><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBR8G0j9ZYib-5hJKxLMeim15KbPPo0cG94zrtZFqF_6h6daq7RnpETS0pkONDMBr-Ve1OQnJB3wyxei9RARTBncf7uebzfeaTvVKc1jgSnuOlypzST5ZN6NoTp_fz_KcxKmrzJhBbFYE/s1600/5614_1175390714632_1524011513_457132_3801102_n.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5458157468935869570" style="WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 133px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBR8G0j9ZYib-5hJKxLMeim15KbPPo0cG94zrtZFqF_6h6daq7RnpETS0pkONDMBr-Ve1OQnJB3wyxei9RARTBncf7uebzfeaTvVKc1jgSnuOlypzST5ZN6NoTp_fz_KcxKmrzJhBbFYE/s200/5614_1175390714632_1524011513_457132_3801102_n.jpg" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ1J2juuOANwapspfwqataI0DY8Gq9XFVOVS-YGqxOhJsvf_-dW3amcWl7s6o50WsglqGGmutjZDNAhoVIdzYLX9Uz78niOZ3h-yfz4IS4C8f2uNHpQ3cNsR5GkJEP4jQVnBBlJHOLzGA/s1600/5614_1175390634630_1524011513_457130_7439850_n.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5458157473725855906" style="WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 133px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ1J2juuOANwapspfwqataI0DY8Gq9XFVOVS-YGqxOhJsvf_-dW3amcWl7s6o50WsglqGGmutjZDNAhoVIdzYLX9Uz78niOZ3h-yfz4IS4C8f2uNHpQ3cNsR5GkJEP4jQVnBBlJHOLzGA/s200/5614_1175390634630_1524011513_457130_7439850_n.jpg" border="0" /></a>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-72142902019503798462009-03-05T15:21:00.000-08:002009-03-05T16:05:05.381-08:00La Revista la Nación escribe...<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwPJPrzEtEccOeBa3JSONb7I0azFoLN6Cs6TgH3PbXGKCfnb2TB9xUwbV6nk0MjdchgeRpdBYYeBKgIDQUPbFlsuHFN0cOFB0FN_yORsOzH61KNlbGZ4kyoVPKD1-DrFsfsLmQktoeEA4/s1600-h/Jorge+Páez+y+su+chef,+en+Colonia.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5309857200829682242" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 267px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwPJPrzEtEccOeBa3JSONb7I0azFoLN6Cs6TgH3PbXGKCfnb2TB9xUwbV6nk0MjdchgeRpdBYYeBKgIDQUPbFlsuHFN0cOFB0FN_yORsOzH61KNlbGZ4kyoVPKD1-DrFsfsLmQktoeEA4/s400/Jorge+P%C3%A1ez+y+su+chef,+en+Colonia.jpg" border="0" /></a><br /><div><span style="font-size:130%;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-size:130%;"><strong><span style="color:#666666;">Las delicias de Páez Vilaró<br /></span><br /></strong></span></span></span><span style="font-family:arial;font-size:85%;">La propuesta es atractiva: en el corazón del centro histórico de Colonia del Sacramento, a 50 minutos de Buenos Aires, un restaurante internacional y acogedor, decorado con muebles del siglo XVIII, donde también funciona una galería de arte. De las paredes cuelgan cuadros del artista Jorge Páez Vilaró, ya fallecido. </span></div><div><span style="font-family:arial;font-size:85%;"></span></div><div><span style="font-family:arial;font-size:85%;">"Es un resturante que apunta a la alta calidad; lo mismo ocurre con la galería de arte, que presenta exposiciones de artistas nacionales e internacionales", dice Jorge Páez Algorta, el propietario e hijo del pintor. </span><span style="font-family:arial;"></span></div><div><span style="font-family:arial;font-size:85%;">La carta del restaurante es tentadora: crepe rojo oceánico, carpaccio de lomo, costillas ahumadas con frutas flambedas... Imperdibles: los<br />pulpitos en oliva y pimentón de Murcia. Hay buenas pastas, con salsas simples y sabrosas. El precio por persona, con buen vino, ronda los 100 pesos argentinos.<br /><br /><strong>Reservas: (00598 52) 29211</strong>; </span><a href="http://www.arteamericano.com/" target="_blank" rel="nofollow"><span style="font-family:arial;font-size:85%;">www. arteamericano.com</span></a><span style="font-size:85%;"> </span></div><div></div>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-85408928487930021672008-11-24T08:20:00.000-08:002008-11-24T09:14:58.507-08:00Y ahora..<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirKKFrTUlHdJ20j6j_W_B7pPtMKJmT51oTB-Wr1zgg1nhRfNeP3EAY4Td2uEjfGP1oJj4puViqJI0Z26EB2SMEUQX-Qal67qhVW47uiddBnvV9QevYobhoSa7yWqZx239tHiiiFP3f8S4/s1600-h/restaurant.GIF"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5272270443544356562" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 361px; CURSOR: hand; HEIGHT: 266px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirKKFrTUlHdJ20j6j_W_B7pPtMKJmT51oTB-Wr1zgg1nhRfNeP3EAY4Td2uEjfGP1oJj4puViqJI0Z26EB2SMEUQX-Qal67qhVW47uiddBnvV9QevYobhoSa7yWqZx239tHiiiFP3f8S4/s400/restaurant.GIF" border="0" /></a><br /><div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5272268685395725298" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 185px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsM7FXW9CqenjyEJ3iOPzXuW-dGW8_xuSv6VqLMlqiRSr-ZUg9uq3QKE-ofNH01FXvG-Wli0pnQ3ADOAD2eGRf8fcFAaEV_GViW4hTGMZ1bfzDpZ1iwQtHpu1Qz_Ah62JGPdC9_VjuP-o/s400/restauranta.bmp" border="0" /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7fBW-grqSJ80Hwl4PSlca1CtHNGgR6m_ZdXDClV5ttjRD_I4MVAsGj7YHgPbJqd-gTvh3DZTfqzeeeSTzY55SGYg5EhZrRpHv8zEZZmd6aQZbD2h4rNMPZg-_vif_tkiYWeC0FMzsTXo/s1600-h/restaurantb.bmp"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5272269792241524722" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 379px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7fBW-grqSJ80Hwl4PSlca1CtHNGgR6m_ZdXDClV5ttjRD_I4MVAsGj7YHgPbJqd-gTvh3DZTfqzeeeSTzY55SGYg5EhZrRpHv8zEZZmd6aQZbD2h4rNMPZg-_vif_tkiYWeC0FMzsTXo/s400/restaurantb.bmp" border="0" /></a> </div><div align="center"><strong></strong> </div><div align="center"><strong>Por mas información :</strong> <a href="http://www.paezvilaro.org/"><span style="color:#33ccff;">http://www.paezvilaro.org/</span></a><br /></div><div><div></div></div>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-63957089753623032762008-09-18T12:31:00.000-07:002008-09-18T13:19:31.297-07:00Jorge Páez Vilaró<p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwt3UdIFKXb0sYU1RfjrJubmxrdNx1blmguEk6h9N34MYSmwYLc0AlPfBgr782I9p9hSxLgsdPOI7uwrqss13Or-Zu3N_CRkCQTXgMcPdON2pDBOkFx1B6vm8GO5lQJG9jD4HACdugmYY/s1600-h/jpv.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247457396803731778" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwt3UdIFKXb0sYU1RfjrJubmxrdNx1blmguEk6h9N34MYSmwYLc0AlPfBgr782I9p9hSxLgsdPOI7uwrqss13Or-Zu3N_CRkCQTXgMcPdON2pDBOkFx1B6vm8GO5lQJG9jD4HACdugmYY/s400/jpv.jpg" border="0" /> <p align="center"></a> <span style="color:#333333;">Nace en 1922 en Montevideo, Uruguay. </span></p><p align="center"><span style="color:#333333;">Realiza numerosos viajes por Europa y América. </span><br /><span style="color:#333333;">Funda y dirige el Museo de Arte Americano de Maldonado.</span></p><p align="center"><span style="color:#333333;">Miembro de la Comisión Nacional de Bellas Artes. </span></p><div align="center"><span style="color:#333333;">Presidente de la Comisión Organizadora del Museo de Arte Moderno. Miembro de la Comisión Nacional del Monumento a Bolívar. </span></div><div align="center"><span style="color:#333333;">Jurado en numerosos salones y certámenes nacionales e internacionales. Integra la Comisión ICOMOS URUGUAY. </span></div><div align="center"><span style="color:#333333;">Vicepresidente de ICOM (UNESCO). </span></div><div align="center"><span style="color:#333333;">Consultor de Naciones Unidas. </span></div><div align="center"><span style="color:#333333;">Miembro de la comisión Asesora de Artes Plásticas y Visuales. </span></div><div align="center"><span style="color:#333333;">Integra la Comisión Nacional de Restauración de la Histórica Colonia del Sacramento. </span></div><div align="center"><span style="color:#333333;">Candidato al Premio Gabriela Mistral, Artes Plásticas, OEA 1987.</span><span style="color:#333333;">Vicepresidente de la Comisión de Amigos del Teatro Solís.</span></div><div align="center"><span style="color:#333333;">Fundador del Grupo Internacional "Societé Imaginaire".</span></div><div align="center"><span style="color:#333333;">Organizador del Museo del Azulejo, Colonia del Sacramento.</span></div><div align="center"><span style="color:#333333;">Presidente de la Comisión Nacional de Artes Visuales.</span></div><br /><br /><br /><div align="center"><span style="color:#333333;"><strong>BREVE SEMBLANZA DE SU OBRA Y VIDA (1922 - 1994)</strong></span></div><br /><br /><span style="color:#333333;">Jorge Páez Vilaró nació en Montevideo el 19 de Mayo de 1922. Perteneciente a una de las más antiguas y fundadoras familias del país, creció y se educó en un ambiente generoso de cultura. Su padre el Dr. Miguel A. Páez Formoso, fue un eminente abogado americanista, autor de varios libros de historia americana, fundador del Partido Agrario, redactor de la Constitución de la República (1917), catedrático de economía política y derecho en la Facultad de Derecho y catedrático de Ética, Historia, Filosofía en la Universidad de la República.JPV completa sus estudios, especializándose en Contabilidad Industrial (Lasalle University) asegurándose una primera etapa de labor en importantes industrias del Uruguay. Consecuentemente fue regando su firme vocación artística, concurriendo a los talleres de varios maestros (Guillermo Rodríguez, Enzo Kabregu, Vicente Martín, Lino Dinetto) en los que afirmó sus condiciones para la práctica de las artes plásticas.<br />Poseedor de una vasta cultura humanística, heredada de su padre y maestro, Jorge Páez Vilaró fue destacando sus firmes valores intelectuales para constituir lo que sería la base estructural de todos sus inteligentes planteos creativos, así como los innumerables proyectos que desarrolló durante su activa y proficua existencia. Desde 1948, apenas terminada la segunda guerra se instaló en Inglaterra, vinculándose a las más destacadas figuras de las artes locales (Ben Nicholson, Jacob Epstein, Hartung, etc.). A partir de esa instancia, realizó gran cantidad de viajes por el Viejo Mundo, entre los años 1950 y la fecha, en los que cumplió diferentes misiones, estudió, se contactó con grandes maestros con los que convivió diálogos y experiencias de suma trascendencia para su carrera de artista y también para el desarrollo de su acción en las esferas de la cultura. De la lista de recordados contactos, anota sus inolvidables encuentros y entrevistas con Pablo Picasso, Mace Chagall, Giacometti, Henry Moore, Bacon, Hartung, Rolf Cavael, Severini, Chadwyck, Barbara Hepworth, Nicolas de Stael, los españoles de París: Fenosa, Clave, Parra, Peinado, Fernández, Domínguez, los italianos Campigli, Sironi, Afro, Mirko, Mascherini, Capogrossi, Vedova, Santomasso, De Chiricho, el Grupo Cobra integrado con Appel, Jorn, Corneille, Ajechinsky, los pioneros del informalismo: Tapies, Millares, Viola, etc. En 1957 organizó y llevó al museo de Arte Municipal de Ámsterdam una importante muestra de arte uruguayo, incluyendo a Torres García, que giró luego por varias ciudades (La Haya, Rótterdam, etc.) teniéndolo como principal animador y locutor. Con tal motivo siguió cursos de museología con el. Prof. Sandberg, una de las máximas autoridades mundiales en la materia actuando como profesor invitado en el Instituto de Estudios Iberoamericanos de Utrech. Este periplo resulta de marcada influencia para Jorge Páez Vilaró pues allí en el Stedelijk Museum se vincula a la producción del expresado Grupo Cobra, acercándose a Appel, y a Corneille, de los que sacó renovadoras enseñanzas y conceptos para la afirmación de su pintura e ideas. Su pintura o visión del arte gira ciento ochenta grados a partir de estos lucidos encuentros, volcándose hacia la pesquisa de una nueva expresión que se acomodara con su sentimiento por el color y la imagen. De esta manera Jorge Páez Vilaró coloca las "agujas en el reloj de su tiempo", innovando, incorporando y transmitiendo lo sentido y adoptado, como el todo correcto para concebir un nuevo arte de acuerdo con los cambios filosóficos, humanos, sociales y estéticos, comunicados por el nuevo hombre de la post guerra.<br />Cada uno de sus viajes dio lugar a sostenidos debates y actuaciones públicas en su Montevideo natal así como en Buenos Aires, en donde también tenia formado su ambiente relacionado con los artistas más destacados del momento: Presas, Raúl Russo, Santiago Cogorno, Vasileff, Berni, etc. Fue precisamente en Buenos Aires que expone por primera vez en la Galería Pizarro (1961) una serie de obras diagramadas bajo la tutela de sus relaciones con el Grupo Cobra, dando lugar a elogiosos comentarios y al entusiasmo de los más jóvenes que en aquel instante estaban pautando el renacer de un arte más universalista en la Argentina: Rómulo Macció, Felipe Noe, Jorge de la Vega, Deira, Dávila, etc. Con muchos de ellos se reencuentra en París, donde surge el Grupo de la Nueva Figuración Argentina, de indudable peso en la historia plástica del país hermano en la década del sesenta. Corresponde señalar que la acción de Jorge Páez Vilaró artista pintor estaba y fue acompasada por una apasionada vocación por la temática total del arte, creando al paso una de las colecciones privadas más importantes del país. Basta recordar algunos de los artistas de su relevante inventario: un dibujo de Picasso, una bailarina de Degas, óleo de Chagall Vaca Tocando el Violín, (1927), Lurcat, Marie Cassat, Constant Permeke, Baumaister, Mondrian, Vasarelli Tapies, De Pisis, sanguinas de Maillol, óleo de Derain, Campigli, De Chirico, Afro, Clave, dibujo de Miró, óleos de Appel, Corneille, Jorn, Hartung, etc. Además de todas estas piezas enriquecía el acervo doméstico, verdadero cenáculo de intelectuales y artistas, con esculturas de Degas, Maillol, Rodin, Moore, Chadwick, Marino Marini, etc. y una espléndida y siempre creciente colección de arte precolombino, que sería la base para la posterior creación del Museo de Arte Americano de Maldonado. Cabe recordar en esta síntesis de méritos la Fundación de la Galería Windsor (1950) en combinación con grandes galerías de Inglaterra como Parker, Gimpel, etc. que aportó exposiciones de primera magnitud y también del Museo de Arte Moderno, auspiciado por el Diario El País, que se inauguró con tres excepcionales muestras, Jóvenes Escultores Ingleses, Vasarelli y Grabadores de Holanda.<br />También desde el MAM como desde el Ateneo, en donde organizó el primer concierto y discusión sobre el arte abstracto junto al pintor alemán Hans Plastchek y al crítico Peter Bahiertal hizo sentir su inteligente alegato en pro de las nuevas pesquisas, provocando renovadoras polémicas que revitalizaron el clima ambiental, animado por el gran Maestro Torres García con su taller de Arte Constructivo con la potencia de su pensamiento y sus valores. Durante varios años ocupó la titularidad de la crítica y fundó el Suplemento Cultural del diario El Bien Público, dejando inolvidable huella con sus estimulantes e inteligentes artículos y apreciaciones sobre las artes plásticas y el revisionismo conceptual exigido por la hora de nuevas vivencias. Entre todo este agitar de innumerables actividades, que rememoramos: conferencias, redacción de prólogos, mesas redondas, audiciones radiales, giras por el interior del país ofreciendo charlas con audiovisuales en escuelas y liceos de la República, Jorge Páez Vilaró cumplió una consecuente y nutrida cadena de exposiciones individuales y colectivas además de ser seleccionado en repetidas oportunidades para representar al país con sus trabajos, en eventos, certámenes y bienales en los que obtuvo consagratorios premios.<br />Analizada su rica biografía puede decirse que Jorge Páez Vilaró fue uno de los pintores latinoamericanos que obtuvo la mayor cantidad de distinciones en compulsas internacionales, dentro de las cuales la más exigente, la Bienal de San Pablo le otorgó en tres ediciones el Premio Brindes Pombo por sus dibujos, el Premio Caio Alcantara Machado por sus pinturas informales, y el Premio al Mejor Dibujante Latinoamericano por sus "dibujazos". Cabe a la vez ilustrar para la más inteligente comprensión de su personalidad en el terreno de la estética, que luego de sus contactos con los maestros del Informal en Europa (Tapies, Millares, Feito, Fautrier, etc.) supo de un sentido pasaje por esta búsqueda, convirtiéndose en uno de los líderes del movimiento en Sudamérica a partir de su labor irradiatoria de Montevideo. Un trabajo histórico y una memorable muestra retrospectiva en el Museo Municipal de su capital, le ubican en el sitial de honor de toda esta generación de los años cincuenta que cambió sustancialmente el rumbo del arte uruguayo contemporáneo. La extensa lista de muestras que hilvana en su inquieta travesía, tanto en su área como en importantes centros de América y Europa puede ser valorada con la lectura paciente de su </span><a style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; text-underline: single" href="http://www.arteamericano.com/arteamericano/coloniaesp/jpvcurric.htm"><span style="color:#333333;">curriculum</span></a><span style="color:#333333;"> referente, que se adjunta a estas líneas de semblanza.<br />Por sus valores fue designado varias veces miembro de la Comisión Nacional de Artes Plásticas que maneja la política de las bellas artes en el Uruguay. Desde esta alta posición ratificada por varios Gobiernos, Jorge Páez Vilaró realizó brillante e inolvidable gestión. La confianza y prestigio ganados, tanto en la esfera local como internacional, le permitió desempeñar numerosas y valiosas gestiones como Comisario en las Bienales de Venecia y San Pablo, Delegado en certámenes de España, Chile, Argentina, Kassel, Medellín, Valparaíso, Cartagena, etc. En 1960 colaboró también en la creación de la Bienal de Córdoba, acompañando a sus gestores principales Pedro Pont Verges y Christian Sorensen en todo el proceso organizativo de este trascendente acontecimiento de las artes latinoamericanas hoy clausurado. En el ínterin recibió el ofrecimiento del Secretario de la Organización de Estados Americanos, Sr. José Mora Otero, como candidato para ocupar la Dirección de Cultura vacante en dicha institución, honor que agradece impedido por la propia suma de compromisos estables que tenia que atender en su tierra natal y en esfera de sus intereses. Muchas obras remarcables en el panorama latinoamericano han contado con su experto apoyo. Con Francisco Mattarazo estuvo en las bases de la Bienal de San Pablo, a la que concurrió a todas sus ediciones como crítico, pintor, comisario y también como miembro del Jurado de Premiación Internacional. También integró la delegación brasilera que inauguró el Pabellón de Brasil en la Bienal de Venecia. Colaboró con Niomar Moniz Sodre en la primera campaña de concientización en pro del Museo de Arte Moderno de Río, a cuya inauguración concurrió como invitado especial, intervino en la fundación de lo que se llamó en Santiago de Chile el Museo de Arte Moderno (Quinta Normal), junto con Nemesio Antúnez, Barreda, Ortuzar, Roser Bru, etc. Organizó la donación de arte uruguayo para dicho Museo. Igual iniciativa permitió al Museo de Arte Moderno de Buenos Aires tener una valiosa y representativa colección de plásticos uruguayos. Organizó la valiosa donación de Arte Uruguayo al Museo de Arte Contemporáneo de San Pablo (MAC). Representó por largos años a la Bienal de San Pablo en el área. Fue invitado por el Presidente del Brasil, Juselino Kubicheck a distintas jornadas culturales durante el proceso formativo de Brasilia y al Congreso de Arquitectura celebratorio del mismo. Colaboró con Marta Traba y figura en el acta fundacional del Museo de Arte Moderno de Bogotá. Armó con Godula Bucholz una importante y pionera muestra itinerante de América Latina que culminó en Baden Baden con una conferencia sobre el tema. Intervino en la compra del Pabellón uruguayo en Venecia por mandato del presidente del Consejo Nacional de Gobierno Eduardo Víctor Haedo. Fue representante y seleccionador de la Bienal de Grabado de Chile. Lo mismo ocurrió con la Bienal de Medellín que le tuvo entre sus principales animadores. Fue miembro del Comité presidido por el Dr. Rodolfo Mezzera para crear el Museo Latinoamericano Municipal de Montevideo. Colaboró con Asis de Chateaubrian en la gestión pro Museo de San Pablo. Prologó más de cien exposiciones. Dictó conferencias en resonantes centros como Paraninfo de la Universidad, Amigos del Arte, Museo de Chile, Ateneo de Montevideo, Royal Society of Fotography de Londres, Centro Latinoamericano de Roma, Facultad de Arquitectura de Asunción, Museo de Viña del Mar, Rotary Club (varios países), Museo Carafa de Córdoba, Instituto Iberoamericano de Madrid, Instituto de Estudios Iberoamericanos de Utrech, Escuela de Bellas Artes de Lima, etc. Reorganizó el Foto Club del Uruguay concretando varias muestras que le devolvieron imagen en el concierto internacional. Fue designado para Presidir la Comisión que estudió la viabilidad del Museo de Arte Contemporáneo del Uruguay, basada en su novedosa iniciativa de erigirlo en el Estadio Centenario de Fútbol, para lograr la convivencia cultural de las artes con el deporte y las masas. Consecuentemente con el apretado sintetismo de estas líneas generales sobre la imagen y valiosa gestión de Jorge Páez Vilaró tanto en su patria como a lo ancho y largo de las Américas, debemos también subrayar su infatigable labor en el terreno de las reconstrucciones históricas y en la sustancial, salvación del ambiente y entorno en el que más tarde hará funcionar el Museo de Arte Americano, llamado a ser uno de los centros culturales más activos y suscitadoras del país y la región, en desafío que despierta la admiración continental. Alerta y sensible ante la corriente destructora que afecta el inventario de bienes históricos del país, Jorge Páez Vilaró logró restaurar con su peculio, más la generosa colaboración de terceros, tres hermosos ejemplos de la primera arquitectura portuguesa de la Colonia del Sacramento que datan de principios del siglo XVIII, entre ellos ésta, su casa, que hoy le rinde su homenaje. También en la misma zona y bajo los auspicios del CITIBANK recicló el "rancho portugués de 1726" en que instaló un peculiar y hermoso museo "Cerámicas y Baldosas Coloniales", con la base de una completa colección de piezas (600) armadas bajo su supervisión.<br />Tanto su avasallante inquietud, como su vasta cultura, más la suma de una ambición creativa que va más allá del propio cuadro de caballete o del muralismo del que ha sido también practicante, le han permitido incursionar en el área del urbanismo y la arquitectura, vinculándose a uno de los estudios más prestigiosos del país (Arq. Luís García Pardo), colaborando en la programación y concreción de tres bellos edificios de apartamentos en Montevideo ubicados esbeltamente sobre la Rambla de los Pocitos, y dos sendos ejemplos de la mejor arquitectura levantados en Punta del Este, L'Hirondelle y Ruca Malen. Fue uno de los animadores del proyecto urbanístico de Punta Ballena, en donde tiene su famosa casa blanca (Yemanja) planificado en uno de los lugares costeños más hermosos del Uruguay, a pocos kilómetros de Punta del. Este. Acotamos a la vez que de su incursión como escultor quedan dos sendas obras: un enorme móvil en el Pabellón de Aduanas de Montevideo y dos murales de hierro del. Edificio Torre Gorlero de Punta del Este.<br />Jorge Páez Vilaró frecuentemente recordaba con nostalgia sus almuerzos con Picasso en Vallauris, con motivo de la muestra de cerámicas que le organizó al genio malagueño en Montevideo, así como también a su admirado amigo, Jean Lurcat, el padre de la tapicería moderna, que le confiara la Exposición de tapices que giró por Brasil, Uruguay, Argentina y Chile en un esfuerzo sin precedentes.<br />Su vocación americanista le llevó a integrar la Sociedad Bolivariana del Uruguay e integrar la Comisión Nacional en pro del Monumento al Libertador en el Uruguay. Fiel a ese pensamiento que fue motor de todos sus desvelos, fundó hace treinta años el Museo de Arte Americano de Maldonado. Como su alma máter y elemento irreemplazable, propulsó sin descansos las artes plásticas latino americanas, cumpliendo programas inéditos históricamente para el área, donde se levanta como un ejemplar centro de irradiación de las voces creativas del continente A esta altura de nuestra cálida semblanza, no podemos olvidar el manifiesto en favor de la toma de conciencia del ser americano, en la procura de afirmar su identidad cultural ante el resto del mundo, que Jorge Páez Vilaró practicó fervientemente en su actitud de pintor promotor, hombre de acción y de emoción. Es por eso que en la pintura, Jorge Páez Vilaró se abraza del "Arte Salvaje"; para plasmar una temática vernácula, que posee los humores de sus gentes, y documenta la "gesta diaria de cada esquina, de lo más intimo y propio, de lo que nos saluda y pertenece..." Con esa filosofía reivindicadora de americanismo y localidad, surgen en los últimos años sus temas tangueros, temas ciudadanos, sus cafés, la iconografía de hormigón, sus retratos cursis, todo un clima afectivo y de afirmación e inventiva que salva en el tiempo la imagen y carácter del terruño y sus comunidades, sus paisajes, sus dramas y alegrías, en la plenitud del sentido crítico y la autenticidad.<br />Nuestro artista se auto definió como un cronista de sus circunstancias que cuenta las anécdotas populares en el espacio de sus telas, fiel a una tradición secular que viene en hoy a, Daumier, Hogart, Ensor, Solana y el venerado pintor uruguayo Pedro Figari sus antecedentes referenciales. A ello agregó para la dosis de su comunicación, todo lo aprendido de la Nueva Figuración (Bacon y sus consecuencias), manifestándose por conductos expresionistas adaptados a su natural, sentido del humor y visión del cosmos y la humanidad. Es necesario recordar, refiriéndonos a la actitud de su comportamiento como esteta, su precursor manifiesto del Dibujazo, realizado exaltando la necesidad de conferirle al dibujo, como expresión en sí misma la personería que le correspondía como obra final, y no como elemento de intermediación o pasaje para el cuadro. Consecuentemente con ese pensamiento apareció en América toda una brillante generación de dibujantes que dio identidad a sus sentidas premoniciones. Y en lo personal fue galardonado con dos premios en la Bienal Paulista y el Premio de Dibujo en la Bienal de Rijeka, Yugoslavia.<br />Pocos artistas plásticos en nuestro país han cumplido tarea tan rica y completa. Pocos han sido y son tan generosos en la entrega del esfuerzo, del sudor, del estímulo para los demás, del apoyo incondicional para la juventud.<br />Jorge Páez Vilaró, soñando y haciendo lo que él llamaba "la América nuestra de cada día", aconsejó a las Naciones Unidas para llevar adelante sendos proyectos culturales en el Uruguay, estableciendo desde su sitio en ICOM (Consejo Mundial de Museos de UNESCO) las reglas para crear políticas museográficas, para las facilidades en la comunicación de los mensajes del arte. Sensibles ante su tesonera proclama de "hechos y no palabras", las patrias hermanas de Brasil, Perú y Chile le impusieron las condecoraciones de "Orden de Barón de Río Branco", "Comendador al Mérito" y la "Orden de Gabriela Mistral", varias instituciones de los tres continentes le designaron miembro de honor, recibiendo a su paso los estimulantes y continuos homenajes de gobiernos y pueblos que él asumió sin vanidades como forma y parte de un diálogo anímico que formó parte de su calidez, entrega natural y afecto por los demás. Su "foja" de servicios, la larga actuación en la plástica como en el territorio de la cultura queda refrendada por cientos de artículos de prensa y revistas del Uruguay y resto del mundo, así como está anotada en importantes trabajos críticos y libros que abarcan la problemática del arte contemporáneo. Sus telas y dibujos se hayan en importantes museos del Uruguay y resto del mundo, así como en infinidad de colecciones particulares. <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247455356999471170" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjABPLEY47oWIBl8rZXc61CM_TRUFOeUj8Vsj-Eois_X2eXUGddoRVPhhzW9NhSLa3AGxGd0YXqlH2zIaV20QWz9nTelE6nyx8xEEGsRk5685nMSbnvyIPyR41ZDI0SjP5IRX9P5pYXjQE/s400/amigos+2.bmp" border="0" /></span><br /><br /><br /><br /><p align="left"><span style="color:#333333;"><strong>ALGUNAS CLAVES SOBRE MI PINTURA . . .</strong> </p><em>"En el apasionado recorrido, acompasé la acción generatriz del hecho plástico con una ansiedad investigadora que por gracia del destino y las comunicaciones, pudo alimentarse directamente en las fuentes genuinas, con los personajes acertados, muchos de los cuales son ya parte de la historia del siglo.Me considero un autodidacta porque nunca tomé clases tradicionales, ni acepté las disciplinas o las lecciones de los talleres que tuve a mano. Mi formación se afirmó permanentemente en la constante necesidad de cultivarme, tratando de descubrir mis propios signos, las pautas de un carácter de gestos directos y vitales o la presencia de un alimentado sentido del humor para ver y realizar, que me ha salvado de la trascendencia acartonada.Continuos viajes enriquecieron mis vivencias, al tiempo que en Montevideo, mi sede matriz, me esforcé sin descanso para dominar el oficio, dibujando y pintando sin cesar.</em></span><br /></span><br /><span style="color:#333333;"><em>Tuve contacto puntual con los líderes europeos que estaban timoneando los nuevos movimientos que me interesaban, ya en la hora del Cobra en Holanda o en instancia del informal en Alemania y España. Quien se tome el paciente trabajo de seguir </em></span><a href="http://www.arteamericano.com/arteamericano/coloniaesp/jpvcurric.htm"><span style="color:#333333;"><em>mi itinerario curricular</em></span></a><span style="color:#333333;"><em>, observará que no ha habido descansos, cubriendo galerías, museos, certámenes, en una actitud de difusión de mis mensajes, que sirvió la causa de mi fortalecimiento moral y espiritual.Todo me fue llevando a una actitud que reivindicaba la temática cronical de partida vernácula, hablando ya, de historias pintadas, con la más libre de las libertades, metiendo el ojo en nuestra idiosincrasia, en la observación y la ocurrencia.Por eso sentí mi propio renacimiento creativo, cuando encendí con vehemencia la chispa que decidió la aventura de depositar en primer plano la imaginería de mis memorias, y las revelaciones de la cercanidad.Ahora intento armar la obra sobre el plano, como un puzzle, con una estocada directa que ya se da con dibujo, luz y grito incluido en la pincelada. El color sigue siendo el coro de la ópera. La lectura es activa y sin silencios. La verticalidad de mis experiencias, de todo lo vivido actúa como aguja para enhebrar el quantum, replanteando para el coloquio metafórico, un discurso que necesita la complicidad del espectador.</em></span><br /><br /><em><span style="color:#333333;">Estoy </span><span style="color:#333333;">haciendo un arte</span><span style="color:#333333;"> que corre por el brazo, sin frenos ni semáforos, que nada tiene que ver con la complacencia y mucho menos con el gusto de quienes buscan lo bonito o se pasean con la moda. Y mi periplo de pescador transcurre en el país cuna, con luz de taller, banco de plaza y una naturaleza humana o de playas, campos y soles que llena de valentía mi maleta .Procuro entregar una pintura sin jaulas, con una gota de 'joie de vivre' en la oración y una alegría sin claudicaciones para convertirla en un acto de espíritu y salud."</span></em><br /><br /><br /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5247456862973997874" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8nrVn3EFJQOdnFF2e1k8Hl3pXLoXFG0DZSHiD5tvJVdyUiLyvmTtailf5uppof4_7P9r-H51w1X3Dzj0U96dL0FUlW_wNpsqk8afKDtMm-SeUEYNR0UVrVviH1CG3m8pT8WWUu7bZd40/s400/amigos1.bmp" border="0" /><br /><p></p>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-39843174017135371532008-09-10T17:54:00.000-07:002008-09-10T18:17:07.482-07:00MUSEO - COLECCIÓN PERMANENTE<div><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqfKWu5hQRN2sGX8mmrRTZPILHvbV4eKe3NMtkL0EElk5VlWv65ENXypw8DFeDJEs2-I8My_1mlIu2beptKd-iVTSwi4rz6DIL_30nZBI6SwnvD1xiDFCGiohD5q3U_zWJGuxI5BenpkM/s1600-h/piezas+museo1.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5244563721336172082" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqfKWu5hQRN2sGX8mmrRTZPILHvbV4eKe3NMtkL0EElk5VlWv65ENXypw8DFeDJEs2-I8My_1mlIu2beptKd-iVTSwi4rz6DIL_30nZBI6SwnvD1xiDFCGiohD5q3U_zWJGuxI5BenpkM/s400/piezas+museo1.JPG" border="0" /></a>Esta casa es sin dudas la pieza mas importante de este pequeño Museo. Sus espacios interiores rodeados de gruesas paredes de piedra, con su patio central “entoldado” por una parra añeja, mantienen una proporción espacial plena de revelaciones o sorpresas estéticas y visuales que le aumentan su gracia esencial y primitiva. El lugar ha sido cuidadosamente decorado con muebles y antigüedades traídas por el artista desde Europa y América, en su mayoría de las Misiones Jesuiticas de Paraguay, Perú y Bolivia.<br />Su apetito de coleccionista no pudo descuidar el continuo buscar de objetos, documentos, testimonios, que alimentaron lo que él llamó “mi propio paisaje íntimo de afectos y goces estéticos” y que además dieron lugar a la creación del Museo del Azulejo en esta misma calle, y el Museo de Arte Americano de Maldonado en Punta del Este.<br />Como dijo Jorge Páez:“La restauración la hice no bien la compré, en 1975, respetando los planos originales para dejar al descubierto su estructura primitiva de 1850 y enriqueciendo las partes de carpintería y rejas con puertas y elementos decorativos de su misma época, que traje del viejo Paraguay colonial, de Perú, Bolivia, y de remates en Uruguay."<br />“Mi idea es que la casa sea coherente con su historia y estilo, que no ofenda su calidad, austeridad y atmósfera con elementos ajenos a su genética."<br />Esta “casinha portuguesa”, refugio soñado donde conviven muebles misioneros, cuadros de temas históricos, tallas religiosas y antiguos elementos decorativos es hoy un espacio que abrimos para su homenaje, donde puede apreciarse parte de su obra pictórica, y tomar contacto con la historia de su vida. </div><div></div><div></div><br /><div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5244566440175859314" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTZ97hbp2lQStZO84-FrErK4p41F32M1ht2MVh5cTCJMh_7vkPuZrBZXx-IieHSh3JCJCSgcMIKWQo7H4ULOPTIOsi-CWXxRjaek-8AdRsdqQHljasb_0pMlOEueiN8VYhwux0DolF-KM/s400/piezas+museo3.JPG" border="0" /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5244563902894466546" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj__gLNWWxEwodTH-I13y6aaMoc2vNXG6a7yUmeBdtgLk9PwJDnUkuavM9a4uPP7sa05y8R9xgYQIdh9jj5xh49R_rDKsdZDHvTyvijmzbE3tzPob8RNMhp3rfh7bhwsnukCZdM07FFvbg/s400/piezas+museo2.JPG" border="0" /></div></div>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-71207701439564837612008-09-10T17:51:00.001-07:002008-09-11T10:45:44.607-07:00Sobre la Galería...<span style="color:#666666;"></span><br /><span style="color:#666666;">La Galería de Arte, fundada en enero de 2006 presenta exposiciones de artistas nacionales e internacionales, tanto de vanguardistas contemporáneos como de artistas ya consagrados.Bajo la dirección de Jorge Páez Algorta, la galería juega un importante rol en la comunidad y el área, a través de sus exposiciones y eventos, expandiendo además su acción de promoción y venta del arte latinoamericano y su comercialización con el resto del mundo a través de la red Internet.La galería está instalada en una magnífica construcción portuguesa colonial de 1850, adquirida y restaurada por el renombrado artista Jorge Páez Vilaró en el año 1975.La hermosa casa y su extraordinaria colección de antigüedades, muebles misioneros y tallas religiosas, que fuera inicialmente concebida por el artista para su hogar, ahora configura el Museo y comparte sus espacios con la Galería de Arte.La Galería custodia, exhibe y vende la más significante colección de obras de Jorge Páez Vilaró, y de otros importantes artistas latinoamericanos que se van sumando.En la pasada década, Colonia del Sacramento (fundada en 1680) se ha convertido en un importante centro para el turismo cultural y para el disfrute de las bellas artes. Esta antigua ciudad de origen portugués/español, preservada como hace 200 años, ha sido declarada tesoro de la humanidad por UNESCO.</span>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-45009683410678480202008-09-10T16:50:00.000-07:002008-09-10T17:48:25.380-07:00LA CASA<div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT_MbXW-M8NUjPGa_0CztVf0jykPH782GP0axiSfF-QGx3Um_uO6P_w2jwxbjU2QVszMicZ_ngwMqaQrbVUxeww3uWVl3BPwtjMwygftFWT1fhkszUb5QtozorqHJhqjpyVLvfOfTAMFM/s1600-h/la+casita.bmp"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5244558099594538050" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT_MbXW-M8NUjPGa_0CztVf0jykPH782GP0axiSfF-QGx3Um_uO6P_w2jwxbjU2QVszMicZ_ngwMqaQrbVUxeww3uWVl3BPwtjMwygftFWT1fhkszUb5QtozorqHJhqjpyVLvfOfTAMFM/s400/la+casita.bmp" border="0" /></a><br /><div><strong>La Casa de Jorge Páez Vilaró</strong><br /><span style="color:#666666;">Es una propiedad de unos 150 metros cubiertos, de gruesas paredes de piedra, con su patio central “entoldado” por una parra añeja, y mantiene una proporción espacial muy vivible, plena de revelaciones o sorpresas estéticas y visuales que le aumentan su gracia esencial y primitiva.<br />Como dijo Jorge Páez:“La restauración la hice no bien la compré, en 1975, respetando los planos originales para dejar al descubierto su estructura primitiva de 1850 y enriqueciendo las partes de carpintería y rejas con puertas y elementos decorativos de su misma época, que traje del viejo Paraguay colonial, de Perú, Bolivia, y de remates en Uruguay."<br /><br />"Me vinculé al proyecto de Colonia del Sacramento, y trabajé por él, porque sentí la necesidad espiritual de salvataje de los bienes históricos que hacen a la identidad del país, y que son destruidos salvajemente y sin comentarios en una suerte de tragedia de irrespetuosidad y atropello diario, dejándonos al final sin identidad, en el vacío referencial total.”<br />Su apetito de coleccionista no pudo descuidar el continuo buscar de objetos, documentos, testimonios, que alimentaron lo que él llamó “mi propio paisaje intimo de afectos y goces estéticos” y que además dieron lugar a la creación del Museo del Azulejo en esta misma calle, y el Museo de Arte Americano de Maldonado.<br />“Mi idea es que la casa sea coherente con su historia y estilo, que no ofenda su calidad, austeridad y atmósfera con elementos ajenos a su genética.Aquí en este entrañable lugar fundado por Manuel Lobo en 1680, el silencio, la armonía, el tono, el espacio, las sonoridades históricas, se agregan a un paisaje de conmovedora plasticidad, clausurado por atardeceres y noches estrelladas como no he visto en otro lugar."<br />Todo esto enriquece al pintor, y afina la sensibilidad tonal de su pintura.<br />Esta “casinha portuguesa”, refugio soñado donde conviven muebles misioneros, cuadros de temas históricos, tallas religiosas y antiguos elementos decorativos es hoy un espacio que abrimos para su homenaje, donde puede apreciarse parte de su obra pictórica, y tomar contacto con la historia de su vida.<br />En esta galería de arte, creada por su hijo, se podrán adquirir sus pinturas y dibujos, así como también las de otros artistas de América, como una forma de continuar con su actitud de permanente promoción del arte latinoamericano.</span></div><div><span style="color:#666666;"></span> </div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5244558939984465282" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcq5jfMJSsF0S4qocd7Ievm3LeJ_WSPn5r9nLxbbw6IGd8h9E_lfgQwsB9BxgeEEayDNXg79ZwhXUhM7v2IR1qvQDLB7BjAusguAlq5KJVpqphxbmhofJU4dk_Tn_hpZKrF4wAjT4M9O0/s400/la+casa.bmp" border="0" /></div>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4559591358917594975.post-3264168798706789782008-09-10T14:50:00.000-07:002008-09-10T15:33:56.223-07:00COLONIA del Sacramento<div><div>El Barrio Historico<br /><br /><strong>Una ciudad que conserva la maravillosa magia de su historia.</strong> </div><div><br /><span style="color:#999999;">A principios de 1680 un pequeño grupo de portugueses comandados por el Maestre de Campo Manuel de Lobo levantan el primer asentamiento portugueses en nuestras tierras. Un fortín de adobe y piedra que ocupaba una pequeña península sobre el Río de la Plata. La misma, por su posición estratégica, era motivo de lucha constante entre España y Portugal, cambiando su dominio de manera constante.<br /><br />El Maestre la denominó "Nova Colonia do Sacramento", nombre que permaneció luego de ser castellanizado. Pero lo que en su momento fue un fortín y un lugar estratégico de guerra, hoy se transformó en un lugar irresistible.<br />Hoy es la capital del Departamento de Colonia y en ella están los vestigios de las influencias de aquellas naciones que se la disputaron.<br /><br />Hoy Colonia es uno de los mayores centros turísticos del país, las tradiciones la buena comida alemana o Suiza, los lugares de donde se emana la historia pura. El 8 de diciembre de l995, Colonia del Sacramento fue declarada, en Berlín, Patrimonio Histórico Cultural de la Humanidad por la Unesco.</span></div><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5244524418871752802" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJC5G1wv8jjxy83BzVCUDm-XX9x3Xuz8hoYQrvY_7pTF0PmgXguu2xFAXE7vy8_Yc3OZyPsKIbGXFM6AdI_k6PQcygrBOCUaqmYzVp_S1J3hNhJL_N5M_D34rbzNzOk1sH7KNhFWveyQg/s400/nmvcvgbm.JPG" border="0" /></div>Valchu.-*http://www.blogger.com/profile/16568588544315149296noreply@blogger.com0